Проекты

В центре СКоДис ведутся исследования по нескольким ключевым направлениям, позволяющим выходить за пределы традиционной лингвистики в социальные и когнитивные науки.

Первая область интереса сложилась в начале 2000-х в лаборатории гендерных исследований, в которой реализуются проекты, посвященные конструированию гендерной идентичности и гендерным стереотипам в разных языках и культурах. К настоящему моменту диапазон социально ориентированных тем расширился за счет включения таких социальных параметров дискурса, как институциональная принадлежность, социальный статус, профессия, возраст говорящих.

%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d1%82%d1%8b-11-09Второе направление – изучение распределения фокусов внимания в ходе дискурсивной деятельности. Исследуются лексические, синтаксические и прагматические средства фокусирования и дефокусирования как в языке в целом, так и в конкретных актах коммуникации. Анализируются не только языковые, но и визуально-графические средства фокусировки в тексте  – фотографии, рисунки, видеоряд. Проводятся эксперименты с использованием айтрекера для анализа распределения внимания при восприятии текстов и изображений.

Третье направление также носит полимодальный характер и посвящено изучению спонтанных жестов в речи. Группа исследователей из нескольких стран на базе лаборатории ПолиМод проводит ряд экспериментов на русском, немецком и французском языках для того, чтобы выявить соответствия между некоторыми особенностями жестикуляции и определенными свойствами речи (в частности, между предельностью жестов и аспектуальностью глагольных форм). Анализ жестовых и вербальных компонентов речи в их соотнесенности позволяет выявить более тонкие сходства и различия в том, как конструируют события люди, говорящие на разных языках.

Четвертое направление связано с исследованием жестовых языков. Ведутся работы по изучению стратегий оценки в ЖЯ, частеречных характеристик жестов, моделей перевода ЖЯ,  влияния ЖЯ на пластичность мозга в условиях билингвизма.

По результатам проектов защищаются магистерские, кандидатские и докторские диссертации.